Узнать стоимость

Радио Ватикана выложило в Сеть более 8 тысяч архивных записей
Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

Официальная радиовещательная служба Ватикана выложила в Сеть свой цифровой архив, состоящий из более чем 8 тысяч записей. Инициатива стала очередным этапом в подготовке к намеченной на 27 апреля канонизации двух пап – Иоанна XXIII и Иоанна Павла II.

Одна из самых ранних записей архива относится к 1884 году и содержит выступление папы римского Льва XIII. Теперь выступления понтификов, начиная с конца XIX века, сможет послушать любой желающий.

Отметим, Ватиканское радио включает в себя 35 языковых редакций, некоторые из которых выпускают программы на нескольких языках. Так, индийская редакция выпускает передачи на английском языке, на языке хинди, тамильском языке, малаялам и урду, а скандинавская – на шведском и финском языках. Ежедневно записывается получасовая программа на русском языке, которая повторяется четыре раза в сутки. Раз в неделю выходит передача на языке эсперанто. Передачи транслируются в коротковолновом диапазоне, в котором их принимает до сих пор большое число слушателей. Сегодня передачи Ватиканского радио достигают огромного числа слушателей благодаря ретрансляциям около 1100 крупных и малых радиостанций, как государственных, так и частных, католических и коммерческих.

Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.