Узнать стоимость

Готовится новое издание словаря испанского языка Королевской Академии

Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

diccionario.jpgДвадцать третье издание словаря испанского языка Королевской академии (RAE) поступит в библиотеки Испании и Латинской Америки 21 октября.

Словарь состоит из 2 400 страниц, собранных в единый том. Кроме того, будет издана и двухтомная версия специально для Латинской Америки, а также особое коллекционное издание.

В 23-м издании самого авторитетного словаря испанского языка содержится 93 000 статей, что на 5 000 больше, чем в предыдущем, вышедшем в 2001, и вдвое больше, чем в первом словаре RAE, изданном в 1780 году. Всего издание объясняет 200 000 значений, в том числе – 19 000 американизмов и 6 000 новых слов.

Среди новых терминов, включённых в словарь Академии, – «audioguía» (аудиогид), «cameo» (камео – эпизодическая роль, исполненная известным актером), «dron» (беспилотник), «pilates» (пилатес), «hipervínculo» (гиперссылка).

Этот словарь почти со стопроцентной вероятностью станет последним бумажным изданием, после которого Королевская Академия полностью перейдёт на работу в цифровом формате.

Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.