Узнать стоимость

«Свинка Пеппа» по-белорусски выйдет через месяц
Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

Собранных средств хватит на перевод первых 52 серий. Но это только четверть сериала - если соберется больше денег, будет переведено больше серий, вплоть до полного перевода четырех сезонов.

Переводчики уже начали работу, рассказал руководитель проекта Kinakong и инициатор перевода Андрей Ким.

Если переводчики соберут еще средства, будет переведен и второй сезон, что позволит выпускать серии до конца 2015 года.

Переводчик отмечает, что это первый публичный сбор денег для Kinakong. Компания позволила познакомиться с сотней людей, готовых дать деньги на перевод, - кто по 50 тысяч, кто по несколько миллионов.

Ким отмечает, что «Свинка Пепа» - один из немногих «позитивных» проектов. Чаще белорусы жертвуют деньги на помощь больным или жертвам несправедливости, гораздо реже деньги собираются на позитивные дела.

Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.