Менеджер переводческих проектов

02.06.2017

Требования

  • Высшее образование, желательно техническое или математическое.
  • Опыт работы в управлении проектами от 2 лет.
  • Знание языка желательно, но не обязательно.
  • Самостоятельность, ответственность.
  • Умение организовывать и структурировать процесс работы, расставлять приоритеты.
  • Нацеленность на результат и соблюдение сроков.
  • Желательны задатки управленца с высокой мотивацией.
  • Гибкость во взаимодействии с людьми, коммуникабельность.
  • Уверенное знание Excel, техничность в работе.
  • Готовность к переработкам.

Обязанности

  • Ведение самостоятельных переводческих проектов.
  • Распределение и контроль переводчиков и редакторов.
  • Управление полным циклом процесса перевода, редактирования и верстки.
  • Контроль качества и своевременности выполнения работы.
  • Контроль выполнения своевременности выполнения переводческих заданий.
  • Отбор новых перспективных переводческих кадров.
  • Решение форс-мажорных и внештатных ситуаций.

Языковые переводы и редактирование НЕ входят в обязанности.

Условия

  • Конкурентная заработная плата + премии.
  • Оформление по ТК РФ.
  • Рабочий день с 10.00 до 19.00, 5/2.
  • Перспективы для профессионального и карьерного роста.
  • Работа с крупными международными компаниями.
  • Корпоративное обучение.
  • Дружественная рабочая атмосфера.
  • Корпоративные мероприятия, тимбилдинги, подарки к праздникам.
  • Чай, кофе в неограниченном количестве.
  • Большой объем работы.
  • Возможны переработки.
  • Офис в шаговой доступности от м. Павелецкая, Серпуховская.
Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля