|
|
Тестовые задания
- Заполните, пожалуйста, тест и вместе с анкетой вышлите в ОДНОМ письме. Если Вы хотели бы работать по нескольким языкам, пожалуйста, присылайте тест на каждом из языков.
- Тех переводчиков, кто не нашел подходящих для себя тематик или языков тестового перевода, мы просим выполнить тест по тематике «общие» с русского на язык перевода. Выполненный тест отправить по электронному адресу hr@t-link.ru.
- Внимание! Тех, кто работает с программой TRADOS, просим присылать на проверку неочищенные тексты.
- Просим Вас обязательно указывать точное название вакансии и тематику, на которой вы специализируетесь, в теме письма.
Вопросы окружающей среды
Агрономия
 С английского на русский (31 Kb)
Аквакультура и рыболовство
С английского на русский (69 Kb)
Борьба с голодом
С английского на русский (30 Kb)
Животноводство
С английского на русский (30 Kb)
Лесоводство
С английского на русский (56 Kb)
Общая тематика
С английского на русский (32 Kb)
Окружающая среда
С английского на русский (32 Kb)
Природные ресурсы
С английского на русский (32 Kb)
Санитария
С английского на русский (31.5 Kb)
Билингва
Банковская тематика
С английского на французский (35 Kb)
Информационные технологии срочно!
С английского на китайский (30 Kb)
С английского на немецкий (30 Kb)
С английского на французский (30 Kb)
С английского на японский (31.5 Kb)
С английского на корейский (31.5 Kb)
С английского на польский (31.5 Kb)
С английского на испанский (32 Kb)
Машиностроение срочно!
С немецкого на английский (30.5 Kb)
С немецкого на французский (30.5 Kb)
С английского на немецкий (31.5 Kb)
С английского на французский (31.5 Kb)
С французского на немецкий (35 Kb)
С французского на английский (35 Kb)
Нефть и газ срочно!
С английского на немецкий (31.5 Kb)
С английского на французский (31.5 Kb)
Общеполитическая срочно!
С английского на албанский (28 Kb)
С английского на французский (27 Kb)
С английского на сербский (28 Kb)
С английского на турецкий (28 Kb)
С французского на албанский (33.5 Kb)
С французского на английский (33 Kb)
С французского на сербский (33 Kb)
С французского на турецкий (33 Kb)
Экономическая срочно!
С немецкого на английский (33 Kb)
С немецкого на французский (32.5 Kb)
С английского на немецкий (32.5 Kb)
С английского на французский (32.5 Kb)
С французского на немецкий (32 Kb)
С французского на английский (32 Kb)
Юридическая срочно!
С немецкого на английский (35.5 Kb)
С немецкого на французский (33 Kb)
С английского на немецкий (39.5 Kb)
С английского на французский (38 Kb)
С французского на немецкий (35 Kb)
С французского на английский (35.5 Kb)
Прочее
Автомобильная
С немецкого на русский №1 (упрощенный) (64 Kb)
С немецкого на русский №4 (повышенной сложности) (32 Kb)
Банковская
С английского на русский (международная банковская тематика) (37 Kb)
С английского на русский (38 Kb)
С немецкого на русский (32 Kb)
С русского на английский (58 Kb)
Военное авиастроение
С русского на английский (38 Kb)
С русского на французский (38 Kb)
Высшая математика
С русского на английский (30 Kb)
Геология
С английского на русский (34 Kb)
С немецкого на русский (33 Kb)
С русского на английский (82 Kb)
Конфликтология
С английского на русский (33.5 Kb)
Косметология
С французского на русский (13 Kb)
С английского на русский (36 Kb)
Лекарственные средства
С английского на русский (37 Kb)
Логистика
С русского на английский (35.5 Kb)
Машиностроение
С английского на русский (32 Kb)
С русского на английский (34 Kb)
С русского на французский (33 Kb)
С французского на русский язык (32 Kb)
Медицина
С английского на русский (34 Kb)
С немецкого на русский (30 Kb)
С русского на английский (37 Kb)
С русского на итальянский (35 Kb)
С русского на немецкий (33 Kb)
С русского на французский (33 Kb)
С французского на русский (31 Kb)
Международное право
С русского на английский (32 Kb)
С русского на фрарцузский (32 Kb)
Нанотехнологии
С английского на русский (31 Kb)
Нефтегаз
С английского на русский (32 Kb)
С русского на английский (34 Kb)
С русского на итальянский (40 Kb)
С русского на французский (34 Kb)
С французского на русский (32 Kb)
С английского на русский (программа Автокад) (1,9 Mb)
Нефтяные платформы
С английского на русский (112 Kb)
Общая тематика
С китайского на русский (31 Kb)
С русского на любой иностранный (33 Kb)
С японского на русский (29 Kb)
Перевод песен
С русского на французский (32 Kb)
С русского на английский (32 Kb)
С русского на голландский (32 Kb)
С русского на итальянский (32 Kb)
С русского на немецкий (32 Kb)
С русского на испанский (32 Kb)
Прослушать песни для перевода:
 1 (5.3 Mb),
2 (7.8 Mb),
3 (3.6 Mb),
4 (4.1 Mb).
Политология
С русского на английский (39 Kb)
Пресс-релизы
С английского на русский (33 Kb)
С немецкого на русский (34 Kb)
Сельское хозяйство
С английского на русский (35.5 Kb)
Сельскохозяйственная техника срочно!
С английского на русский (31.5 Kb)
С английского на русский (33.5 Kb) Пример стилистики
Судостроение
С английского на русский (43 Kb)
С немецкого на русский (45 Kb)
С русского на английский (46 Kb)
Телекоммуникация
С английского на русский (33 Kb)
С немецкого на русский (31 Kb)
С русского на английский (39 Kb)
С русского на итальянский (36 Kb)
С русского на французский (33 Kb)
С французского на русский (32 Kb)
Техника
С английского на русский (31 Kb)
С немецкого на русский (46 Kb)
С русского на английский (31 Kb)
Химия
С русского на английский (28 Kb)
Цемент
С английского на русский (123 Kb)
Экология
С русского на английский (33 Kb)
Экономика
С английского на русский (32 Kb)
С немецкого на русский (31 Kb)
С португальского на русский (34 Kb)
С русского на английский - тест 1 (37 Kb)
С русского на английский - тест 2 (32 Kb)
С русского на французский (32 Kb)
Энергетика
С русского на английский (49 Kb)
Энергетические установки
С английского на русский (136 Kb)
Юриспруденция
С английского на русский (для работы с долгосрочными проектами) (36 Kb)
С английского на русский (средняя сложность) (32 Kb)
С испанского на русский (35 Kb)
С немецкого на русский (40 Kb)
С русского на английский (31 Kb)
С русского на немецкий (35 Kb)
С русского на французский (34 Kb)
С французского на русский (38 Kb)
Ядерная энергетика
С английского на русский (31.5 Kb)
Вакансии
|
 |
 |
|
|
