Праздник для лучших начинающих переводчиков в «Международный день переводчика»
В свой профессиональный праздник наше агентство провело конкурс среди начинающих переводчиков-студентов московских вузов. Переводы осуществлялись на японский и китайский, французский и немецкий, популярный английский, китайский, арабский и даже монгольский язык. Главной задачей было не просто перевести как можно больше текста, а грамотно и точно донести мысль исходного материала и по-настоящему красиво передать колорит чужой культуры.
Работы участников были представлены на суд строгого почётного жюри в составе Дмитрия Кузьмина, главного редактора журнала поэзии «Воздух», Александра Щедрова, известного переводчика-синхрониста, члена Союза писателей России, и Анастасии Канатьевой, профессионального технического переводчика и учёного.
