+7 (495) 668-13-78
+7 (495) 668-13-78
Нужна консультация? Центральный офис Москва
Перевод в 1 клик

В свой профессиональный праздник переводчики заговорят на дотракийском

Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

В День Переводчика компания ТрансЛинк проводит уникальную акцию. Только в этот день мы готовы реализовать перевод на три вымышленных языка: божественный, дотракийский и клингонский. Первые 10 запросов будут выполнены бесплатно.

 Справка.

 Божественный язык был придуман Люком Бессоном специально для фильма «Пятый элемент». В процессе съемок язык был дополнен Милой Йовович — исполнительницей главной роли и единственной героиней фильма, разговаривающей на данном языке.

 Дотракийский язык появился в сериале «Игра престолов». В первоисточнике все фразы на дотракийском сразу подавались читателю на английском.

 Клингонский язык был разработан лингвистом Марком Окрандом по заказу Paramount Studios. Он является наиболее проработанным вымышленным языком. Сегодня на клингонский переведены некоторые классические произведения.

 Пример перевода.

 Оригинал: Дейнерис, я тебя люблю! Ты будешь моей женой?

 Перевод на божественный: Daenerys, Mo achan'chinou deno! Manté deno eto mino chämas?

 Перевод на дотракийский: Daenerys, anha zhilak yera! Tikh yer tikh anna chiorikem?

 Перевод на клингонский: Daenerys, qamuSHa'! Be'nal? (Daenerys, qamuSHa'! Be'nal?)

 

Стоимость услуги 500 р.\100 с.

Фото.

У вас остались вопросы?
Оставьте заявку на консультацию и мы ответим на ваши вопросы
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк.
Ваша заявка принята!
Мы с вами свяжемся в ближайшее рабочее время
Ошибка
При отправке вашего сообщения произошла ошибка. Попробуйте позднее
Экспресс-заявка на перевод
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк.
Ваша заявка принята!
Мы с вами свяжемся в ближайшее рабочее время
Ошибка
При отправке вашего сообщения произошла ошибка. Попробуйте позднее