Перевод для Calvin Klein
В Санкт-Петербурге прошла презентация новой коллекции часов Calvin Klein - «Черная и белая коллекция». На презентации присутствовала г-жа Арлетт-Эльза Эмш, президент данного направления (часы) в Calvin Klein, которая давала интервью многочисленным представителям журналов мод (Elle, Maxim, Cosmo и пр.).
Команда Санкт-Петербургского офиса компании «ТрансЛинк» осуществляла последовательный перевод мероприятия (английский-русский).
г-жа Арлетт Эмш
...
Сегодня часы Calvin Klein изготавливает компания cK Watch Co, образованная в 1997 году, когда известный модельер Кельвин Кляйн заключил контракт с швейцарским холдингом Swatch Group – крупнейшим мировым производителем часов. Перед созданием очередной коллекции разработчики компании тщательно изучают потребности своих покупателей, после чего создают эксклюзивные модели, в которых проработано все до мельчайших деталей. Компания cK Watch Co. Ltd каждый год представляет свою новую уникальную коллекцию часов, которая ориентирована сразу в трех обязательных направлениях: оригинальная яркая и непосредственная модель, женская утонченная модель и надежная, практичная мужская модель.
