Сервис перевода зарубежных книг закрылся из-за обвинений в пиратстве
07.11.2014
27 октября сервис коллективного перевода зарубежных текстов Notabenoid был закрыт правообладателями по обвинению в пиратстве, сообщил основатель сайта Дмитрий Ромахин на своей странице в Facebook.
Проект закрыли из-за использования правообладателями ботов — компьютерных программ, автоматически отправлявших жалобу провайдеру всякий раз, когда находили упоминания защищённых авторским правом фильмов и сериалов.
Сейчас при попытке зайти на Notabenoid пользователь видит заглушку с текстом о закрытии проекта и обещанием перезапуска «в ином виде». По словам Ромахина, планируется перезапустить сервис в виде «закрытого клуба переводчиков». Закрытая регистрация позволит избежать внимания автоматических сканирующих программ.