В Праге объявлены лауреаты конкурса перевода произведений российской литературы
В Российском центре науки и культуры в Праге состоялась торжественная церемония награждения победителей конкурса “Современная женская проза России” за лучший литературный перевод с русского языка на чешский.
Первое место заняла студентка Карлова университета Адела Коутна, второе – студентка Масарикова университета Маркета Клобасова и студент Карлова университета Лукаш Климеш, третье – студентки университета Палацкого Вероника Пекарчикова и Петра Шнайдаркова. Победителям было предложено заключить издательские договора на переводы произведений современной российской литературы.
Как сообщил ведущий церемонии награждения, заместитель директора РЦНК Олег Солодухин, “участники конкурса переводили отрывки из рассказа Виктории Токаревой “Лошади с крыльями” и романа Елены Чижовой “Время женщин”. Всего в нем “приняли участие 23 переводчика – студенты и выпускники Карлова университета в Праге, Масарикова университета в городе Брно, университета Палацкого в городе Оломоуц, университета Яна Эвангелиста Пуркине в городе Усти-над-Лабем, Западночешского университета в городе Пльзень и Университета в городе Ческе-Будеевице”.
