+7 (495) 668-13-78
+7 (495) 668-13-78
Нужна консультация? Центральный офис Москва
Перевод в 1 клик

Швейцарские болельщики перепутали Ростов-на-Дону с Ростовом Великим

Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

 Футбольные фанаты из Швейцарии столкнулись с трудностями при переводе названий российских городов. Болельщики хотели забронировать места в отеле в Ростове-на-Дону, где проходят матчи ЧМ-2018, но перепутали столицу Ростовской области с Ростовом Великим.

Приехав в Ростов-на-Дону, иностранцы не нашли нужную гостиницу и, вконец растерявшись, позвонили по номеру 112. Оператор-лингвист регионального департамента по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций разобрался в проблеме и помог швейцарцам выбраться из непростой ситуации. Болельщиков благополучно расселили в Ростове-на-Доне.

Источник. 

У вас остались вопросы?
Оставьте заявку на консультацию и мы ответим на ваши вопросы
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк.
Ваша заявка принята!
Мы с вами свяжемся в ближайшее рабочее время
Ошибка
При отправке вашего сообщения произошла ошибка. Попробуйте позднее
Экспресс-заявка на перевод
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк.
Ваша заявка принята!
Мы с вами свяжемся в ближайшее рабочее время
Ошибка
При отправке вашего сообщения произошла ошибка. Попробуйте позднее