Узнать стоимость

Отзывы наших клиентов

Бюро переводов «ТрансЛинк»

Агентство языковых переводов «ТрансЛинк» помогает развитию бизнеса и обеспечивает свободу международных коммуникаций. К вашим услугам – 4 000 сотрудников, узких специалистов в области медицины, юриспруденции, бухгалтерского аудита, веб-программирования и др. Наше бюро занимается переводом на 120 языковых пар любых документов и инструкций, сайтов, компьютерных игр и приложений, переговоров и торжественных мероприятий, видеоконференций, аудиозаписей. Дополнительные услуги: нотариальное заверение, проставление апостиля.

Как мы работаем
Перевод
Редактирование
Верстка
Корректура

Почему мы переводим с математической точностью?

  • Команда из 6 специалистов. Над каждым проектом в нашем бюро переводов работает несколько человек, при необходимости мы привлекаем эксперта, который разбирается в вашей отрасли и целевой стране.
  • 5 этапов проверки. Текст проходит несколько этапов, включая проверку качества специальным программным обеспечением и вычитку выпускающим редактором.
  • Программное обеспечение. Чтобы переводить в кратчайшие сроки, мы внедрили собственную систему управления заказами ERP и контроля качества.
  • Переводчики экстра-класса. В нашей команде работают специалисты, аккредитованные в ООН.
  • Сохраняем тайну переводов. Для защиты информации заключаем договоры о конфиденциальности, кроме этого у нас установлены специальные программные продукты, а компьютеры работают по защищенным подключениям.
  • Любовь к языкам. Для нас перевод — это настоящее искусство правильной интерпретации, поэтому мы выбрали нашим девизом фразу «Понимая весь мир». С нами вам будет легко общаться с партнерами и устанавливать новые контакты.
Сертифицированные услуги

Бюро переводов «ТрансЛинк» аттестовано в системах:

  • добровольной сертификации «Военный регистр»;
  • менеджмента качества ISO 9001-2008;
  • LICS — по стандарту ISO 17100:2015-05.

Наше бюро переводов имеет допуски на работу с конфиденциальной информацией, составляющей государственную тайну. Для быстрого и достоверного заверения документов сотрудничаем с надежными нотариальными конторами.

Достижения нашей команды:

  • «ТрансЛинк» в ТОП-5 крупнейших бюро переводов России и ТОП-100 The Language Services Market-2016 (мировой рейтинг Common Sense Advisory Inc).
  • Филиальная сеть охватывает Москву, Санкт-Петербург, Швейцарию (Женева), Украину (Николаев и Киев), Казахстан и Сингапур.
  • Допуск к переводу информации, составляющей государственную и военную тайну (сертификация «Военный регистр» и ФСТЭК).
  • Работа по мировым стандартам, аттестация по ISO 9001-2008 и LICS ISO 17100:2015-05. Сотрудники аккредитованы в ООН.
  • Тысячи успешных проектов, в числе которых поддержка саммита G8, Петербургского экономического форума, проекта «Сахалин-2», «Евровидение-2009», а также ежегодной «Транспортной недели», Универсиад в Казани и Алма-Ате, конференции Robotics 2017 и др.


ISO 9001:2015
S_000054_TransLink-.png
Litsenziya_FSB-.png
Лицензия
Лицензия
Цены

Данное предложение не является офертой, финальные цены могут изменяться в зависимости от объема и сложности задач.

Письменный перевод общей тематики

Стоимость в рублях за 1800 печатных знаков (не более 250 страниц в месяц)

Западная Европа От 540 руб.
английский, немецкий, французский
Западная Европа От 740 руб.
испанский, итальянский, португальский, датский, голландский, греческий
Восточная Европа От 740 руб.
чешский, венгерский, польский, румынский, словенский, словацкий болгарский, сербохорватский, албанский
Скандинавские страны и страны Балтии От 740 руб.
норвежский, финский, шведский, эстонский, латышский, литовский
Страны СНГ От 740 руб.
белорусский, украинский, таджикский, казахский, грузинский, армянский, украинский
Страны Ближнего и Дальнего Востока От 1200 руб.
арабский (различные диалекты), персидский, турецкий, дари, пушту, иврит, китайский, корейский, японский

Письменный перевод текстов

Носителем на европейские языки От 940 руб.
Специалистом высшего уровня От 1 130 руб.
английский, немецкий, французский
Носителем на восточные языки От 1 730 руб.
Расценки на верстку

Стоимость за 1 печатную страницу

Обычная, европейские языки От 190 руб.
вставка рисунков, фотографий, надписей, форматирование страниц
Обычная, восточные языки От 340 руб.
вставка рисунков, фотографий, надписей, форматирование страниц
Предпечатная подготовка, европейские языки От 340 руб.
полная подготовка к печати, подготовка оригинал-макета
Предпечатная подготовка, восточные языки От 640 руб.
полная подготовка к печати, подготовка оригинал-макета
Редактирование текста

Стоимость за 1800 печатных знаков

Сверка От 390 руб.
проверка исходного и уже переведенного текстов на предмет адекватности и точности перевода
Лингвистическая правка От 390 руб.
постановка пропущенных знаков препинания, проверка лексической сочетаемости, орфографии, стилистическая правка
Набор текста От 250 руб.

Гарантии высокого качества переводов

  • Слаженная командная работа. Над каждым проектом трудится шесть специалистов: менеджер (на связи 24/7), переводчик, редактор, корректор, верстальщик, контролер качества. При необходимости привлекается эксперт, например, носитель языка.
  • Автоматизированный контроль. Для нивелирования человеческого фактора бюро переводов использует современные сервисы проверки формул, числовых выражений, пунктуации, идиом. Есть собственная система управления заказами ERP.
  • Защита информации. С каждый клиентом заключается договор о конфиденциальности. Сотрудники работают по защищенным подключениям в специальных программах.
  • Увлеченность делом. Перевод — это искусство правильной интерпретации. Под девизом «Понимая весь мир» мы снимаем любые языковые барьеры.

Наши партнеры

Бюро переводов «ТрансЛинк» выступало в качестве официального лингвистического партнера III Международного аграрного форума овощных культур, Международной конференции Robotics 2017, форума «Открытые Инновации» в Сколково, ежегодной «Транспортной недели» и других значимых мероприятий.

Для того чтобы заказать услуги в нашем бюро переводов, просто отправьте сообщение: в онлайн-диалоге на сайте, на почту office@t-link.ru. Менеджеры ответят на все вопросы.

partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image partner image
Пресс-центр
Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.