Узнать стоимость

Оксфордский словарь пополнился новыми словами

Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

Более чем сорок новых слов, ставших за последние годы популярными в Интернете, пополнили Оксфордский словарь английского языка. Многие из них имеют юмористический оттенок, но есть и серьёзные термины – например, «биткоин» (bitcoin), который словарь определяет как электронную валюту, транзакции в которой могут осуществляться без наличия центрального банка. В словарь вошёл и термин «космический туризм» (space tourism).

Популярные в социальных сетях фотоснимки самих себя, сделанные с помощью телефона, называются selfie (а в русском Интернете их иногда называют «самострелами»). Словосочетание me time определяется как «время, потраченное на отдых, для своей пользы, в противоположность работе или помощи другим людям».

Из мира моды пришли термины flatform (обувь на высокой, толстой подошве) и geek chic (стиль одежды любителей компьютеров и высоких технологий), а также jorts (шорты из джинсовой ткани).

К уже имеющимся в словаре аббревиатурам LOL и OMG добавились серьёзные термины BYOD (разрешение сотрудникам использовать для работы личные электронные устройства) и MOOC (бесплатные учебные курсы, доступные через Интернет всем желающим).

В Оксфордский словарь регулярно добавляют слова по итогам исследований текущего состояния английского языка, и в первую очередь обновления отражаются на сетевой версии словаря.

Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.