Узнать стоимость

Выучить иностранный язык поможет пение

Большой Строченовский переулок 115054 Россия, Москва +7 (495) 668-13-78

Изучать иностранный язык легче, если напевать предложения, а не проговаривать, доказывают исследования лингвиста из Шотландии. Такой вывод сделала доктор Карен Лудке из Эдинбургского университета на основе языкового эксперимента, для которого был выбран венгерский язык, сложный и отличающийся от большинства распространённых европейских языков. Лудке рассказала, что сама идея научного исследования возникла, когда она преподавала в Нью-Йорке английский для иностранцев и думала о том, как сделать процесс изучения чужого языка более эффективным.

Для эксперимента пригласили 60 добровольцев в возрасте от 18 до 29 лет. Их разделили на три группы: первая проговаривала перевод английских фраз на венгерском языке, вторая – напевала этот же перевод, третья – проговаривала перевод в определённом ритме, который повторял ритм с напевом. Лучший результат в итоге показала группа, которая изучала венгерский, напевая слова.

Карен Лудке уверена, что это связано с особенностями восприятия речи в целом – человек быстрее запоминает рифмованные фразы, а музыкальный ритм позволяет лучше воспроизводить иностранные слова. Поэтому учёные рекомендуют совмещать традиционные методики обучения иностранному языку с прослушиванием и пением музыкальных композиций – особенно тем, кому важно в первую очередь освоить разговорную речь.

Экспреcс-заявка
-обязательные к заполнению поля
Даю согласие на обработку моих персональных данных в соответствии с политикой конфиденциальности Бюро переводов ТрансЛинк. Я проинформирован и согласен с тем, что согласие, данное в электронной форме на сайте, является согласием, полностью отвечающим требованиям законодательства о Персональных данных и позволяющим подтвердить факт его получения Бюро переводов ТрансЛинк.