Французский язык

Комильфо, ажиотаж, фестиваль и конечно же шедевр — все эти слова пришли к нам из французского. А шерше ля фам и бонжур? Написать десять букв, но произнеси всего две — это все про романтичный и эмоциональный язык страны багета и вина. В нем даже цифры требуют отдельного внимания, потому что 73 — это шестьдесят-тринадцать, а 92 и вовсе четыре-двадцать-двенадцать. Переводить с него одно удовольствие, ведь нужно не просто подбирать правильные слова, но и находить наиболее близкие по эмоциональной окраске выражения. Этот очень «живой», подвижный язык имеет множество диалектов и является родным для 77 миллионов человек, около 50 миллионов считают его вторым родным, а порядка 200 миллионов владеют им в качестве иностранного. Если бы не многие повороты истории, то половина Америки и практически вся Англия говорили бы на языке Гюго — на протяжении шести столетий он был официальным языком туманного Альбиона.

Команда профессионалов «ТрансЛинк» готова переводить ваши документы и мероприятия с и на французский. У нас работают только квалифицированные специалисты, имеющие два высших образования и огромный опыт работы.

Письменный и устный перевод материалов любой тематики и сложности: наши опытные профессионалы учитывают малейшие тонкости и нюансы языковой системы, благодаря чему риск появления ошибок сводится к нулю.

Примеры перевода

Технический перевод

Наше основное преимущество — это дополнительное профильное образование переводчиков. Технические знания позволяют нашим специалистам быстро и основательно разобраться в тематике документов, специализированной литературы, инструкций, научных трудов или технической документации. Это, в сочетании с совершенным владением языком, гарантирует точный и ясный результат.

Французский юридический перевод

Специально для вас мы подберем лучших переводчиков, имеющих второе юридическое образование. Договоры, уставные и учредительные документы, соглашения или специальную юридическую литературу - вы можете рассчитывать на безупречный результат. Мы готовы переводить любые материалы юридической направленности.

Экономический перевод с/на французский

Финансовые и экономические статьи, банковские отчеты, бухгалтерские документы и любые другие финансово-экономические тексты — наша команда отлично справляется с задачами любой сложности. Мы имеем большой опыт, поэтому гарантируем грамотный и качественный результат.

Бюро переводов «ТрансЛинк» - это команда опытных профессиональных переводчиков, способных быстро и достойно решить любую поставленную клиентом задачу!

Стоимость

Точную стоимость наших услуг вы можете узнать у наших менеджеров, а приблизительную можно рассчитать с помощью сервиса «Калькулятор».