Нотариальный перевод справки с работы
Справки с места работы могут содержать информацию различного рода: о заработной плате, о стаже за определенный период времени или о занимаемой должности и др. Подобную справку с нотариальным заверением могут потребовать от вас консульства таких стран, как Испания, Италия, Германия, Великобритания и пр.
Справка с места работы нужна:
при подаче документов на визу для временного пребывания. В данном случае справка может служить гарантией того, что вы вернетесь в свою страну;
при поиске работы в иностранной компании. Справка является подтверждением наличия у вас стажа работы по профессии;
при усыновлении (удочерении), если ребенок является гражданином иностранного государства;
при участии в судебных процессах, если присутствует иностранная сторона;
и т.д.
Перевод официальных документов на иностранный язык всегда лучше доверять профессионалам, которые владеют терминологией, знают специфику перевода подобных справок. Специалисты нашего бюро переводов сделают его в кратчайшие сроки в соответствии со всеми предъявляемыми требованиями с последующим нотариальным заверением.